shok_ebasit_hissra: (profile)
the Iron Bull ([personal profile] shok_ebasit_hissra) wrote in [personal profile] andhiswife 2017-06-24 06:44 pm (UTC)

"Ashkaari means one who thinks, or one who seeks. Hissrad means... keeper of illusions." He considered a moment, then added, "It means liar."

That's what Gatt had always said, even if Bull had never entirely approved of that particular translation. Didn't matter; it was understood among the Qunari, might as well be understood among the bas.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting